Am mittlerweile sechsten Abend von „Reisen, wohin man nicht reisen kann. Mit Geschichten hinter Grenzen “ gehen wir mit Schahnameh von Ferdowsi und Ruth aus dem Alten Testament weit hinter die aktuelle Feindschaft, aber in schicksalsschwere Zeiten im Iran und in Israel zurück.

Rastam aus dem alten Iran rettet durch Hingabe für sein Land Iran, Unerschrockenheit und klare Sicht den verführten König Kay Kavus aus der Gefangenschaft.

Ruth, eine Moabiterin und Witwe eines jüdischen Ehemannes, muss sich und ihre Schwiegermutter gegen patriarchale Verhältnisse durchbringen.

„Rostam und der Weiße Dämon“ wird zweisprachig in Farsi und Deutsch erzählt, begleitet von der persischen Trommel. Ebenso die Livestory der jungen Fatima, einer Afghanin im Exil im Iran.