Lumières de la Vie. Französisch-Wienerische Chansons
Mit Katharina Hofer und Gregor Aufmesser

Katharina Hofer präsentiert auf Französisch und Wienerisch bekannte und weniger bekannte Chansons aus den 30er Jahren bis heute, von Charles Trenet, Boris Vian, Barbara, Claude Nougaro, Edith Piaf, Charles Aznavour und vielen mehr.

Das Französische und das Wienerische tanzen engumschlungen, tränenschwer bis federleicht, surreal bis herzergreifend, das Leben in all seinen Facetten auskostend.

Die Übersetzungen ins Wienerische lassen auch ein nicht frankophones Publikum die sehr besonderen, oft tabulosen und wunderbar poetischen Geschichten verstehen und gleichzeitig den Charme der französischen Sprache genießen.

Katharina Hofer (Gesang, Klavier, Übersetzungen), Gregor Aufmesser (Kontrabass)