Das Buch erzählt die Geschichte des Heimatdorfes der Autorin Liang Hong in der Provinz Henan. Es beschreibt die tiefgreifenden Veränderungen und Herausforderungen, die das Dorf durch die rasante Entwicklung Chinas erlebt hat.

Liang Hong schildert, wie traditionelle Eliten nach 1949 zerstört wurden, die Auswirkungen von Hungersnöten und den Verlust familiärer Bindungen. Das Buch beleuchtet die sozialen und wirtschaftlichen Probleme, die durch die Modernisierung und Urbanisierung entstanden sind, und zeigt die psychologische Heimatlosigkeit, die viele Menschen in China empfinden. Liang Hong nutzt ihre literarischen Fähigkeiten und Forschung, um die komplexen und oft schmerzhaften Realitäten des ländlichen Lebens in China darzustellen.

Von: LIANG Hong (Autor/in), WONG Christine (Übersetzer/in), WANG Jing (Übersetzer/in)